“El Emperador”, una obra magnífica

Su estilo es inconfundible. Y así lo demuestra en “El Emperador”. Hablamos de Kapuscinski.

Una de sus características principales es la lógica casual, así cuenta los hechos en esta novela.  “El Emperador” también puede recordar un poema. El autor interviene pocas veces; más bien recrea las circunstancias siendo partícipe, cuenta los hechos desde su propia visión.

“El Emperador” apreciaba la lealtad a la inteligencia, por eso se rodeaba de mediocres, pero fieles. Se rodeaba de favoritos. Era un hombre de relaciones. él era el monarca absoluto.

En el año 1978 se publicó el lbro en Polonia. Un libro sobre los hombres de la corte. Esta obra tiene una gran capacidad de destacar lo puntual, lo concreto, toda una obra literaria.  En eso consiste la literariedad, en informar de lo concreto y de los abstracto.

Pero… ¿Cuál es la peculiaridad del libro?  El abandono de la precisión a favor de un mayor sentido parabólico. La información para él no se reduce al simple hecho.  Él demuestra una gran capacidad de dramatizar la situación.

La base del autor es el detalle y el valor del símbolo, no perder el realismo.

Kapuscinski destaca por sus frases cortas, cristalinas y con muchos adjetivos. Tiene un lenguaje preciso, diferente; destaca por la erosión de las formas, y eso es lo que hace que su estilo sea diferente.

La singularidad se encarga de difuminar su protagonismo.  Kapuscinski se inspiró en la literatura barroca (textos barrocos polacos). “El Emperador” es un verdadero ensayo desde el punto de vista filosófico. Al autor lo podemos considerar como el creador de la otredad (empatía). Elimina las fronteras entre ellos-nosotros. Disecciona los mecanismo de poder.

Si hay una parte destacable de la novela, es en la que se amputan manos y brazos. Consistía en soltar a niños medios drogados, y ellos al azar escogían una casa. los dueños eran considerados culpables. Por ello, se le amputaban las manos y los brazos. La descripción de este hecho, es ante todo, cuidada y muy realista. Y es que Kapuscinski prestaba mucha atención a la lectura. Para él era muy importante la preparación, el bagaje y el conocimiento antes de escribir una novela.

Agustín Vico, periodista especialista en Kapuscinski, afirma: “El Emperador es un pastel lleno de sorpresas, más allá de las críticas”. “De vez en cuando entre la mucha basura, encuentras algo que merece la pena ser publicado”, añadió Vico.

El periodismo de sucesos requiere la presencia del periodista, no se puede hacer desde la redacción. Y este era el pensamiento que tenía Kapuscinski. Él decía que hay que agotar todas las posibilidades de hablar con la gente y no conformarse con un sólo testimonio. Siempre hay que tener más. ¿Para qué? Para conseguir obras como la que ahora estamos analizando, “El Emperador”. Una obra que es un ejemplo para todos nosotros, estudiantes de Periodismo .

Los Kapuscinskis polacos

Como he comentado en la entrada anterior, la Gazeta Wyborcza ha creado y formado grandes periodistas.

Un ejemplo a seguir es el de Malgorzata Szejnert, la primera mujer en la Gazeta que ha sido jefa de reportajes, aunque actualmente se dedica más a los libros “Isla Clave”. Exactamente ella lo que hace es convertir sus reportajes en libros.

Wojciech Jagielski (1960) tuvi su primer trabajo como corresponsal. En el 1991 se metió en la Gazeta como corresponsal de guerra de Asia y África. Siguió el mismo camino que Kapuscinski ya que les gustaban los mismos destinos. Él en su día declaró: “Kapuscinki ha sido y sigue siendo mi maestro. Es alguien que inspira y los encuentros con él nos dan fuerza. Kapuscinki era el tipo de periodista que yo quería ser”.

El caso de Beata Pawlak (1957-2002) es diferente. Murió muy pronto. Uno de sus sueños era llegar a trabajar en la Gazeta. Cuando lo consiguió no se imaginó que sería tan duro y tan aburrido. Aficionada a la cultura musulmana, llegó a escribir como nadie en la prensa polaca. Traducía una cultura a otra. Unía con maestría el conocimiento con la sensibilidad, la pasión con la responsabilidad.

En 2002 estaba en la Isla de Bali, en Asia, cuando se produjo un atentado y allí murió en un ataque terrorista.

Beata Pawlak lo hacía todo por acercar al lector polaco cómo era el mundo del islam, pero parece que llegó a esa isla justamente para morir.

Kapuscinki, todo un ejemplo para Polonia

Kaspuscisnki, periodista, historiador, escritor, ensayista y poeta. Una nueva manera de escribir y de hacer periodismo donde prima, ante todo, la importancia del valor literario de la palabra.

Kapuscinki ha creado un nuevo estilo, una nueva manera de escribir. Es por eso por lo que en Polonia son muchos los autores que han apostado por este estilo.

Destacan autores como Marian Bradnys, guionista nacido en Wiesbaden. Arkadi Fiedler, quien destaca por los paisajes exóticos y los cuentos de hadas. Alexander Janta-Polezynske destaca por sus reportajes sobre la 2º Guerra Mundial. Hanna Krall, por su parte, escribe sobre e holocausto. Melchior Wankawicz afirma que “esribir un reportaje es como hacer un mosaico, no se puede pintar ninguna pieza, cada una hay que buscarla en su propio color”.

Además de destacar estos autores polacas, también destacan cuatro etapas. La primera empezaría después de la 2º Guerra Mundial. La segunda rondaría entre 1945 y 1989, y es en esta etapa donde nacieron y se formaron los reporteros viajeros. En la 3º etapa es donde se encontraria nuestro protagonista, Kapuscisnki y muchos otros reporteros. Se trata de los años 30 y 40 del siglo XX. Y por último, la cuarta etapa la compondrían los años 50 y 60.

Conociendo ya algunos de los autores más famosos y conociendo las diferentes etapas, sólo falta por saber cuales son los medios de comunicación más famosos de Polonia.

La Gazeta Wyborcza es el medio de comunicación más representativo de Polonia. Por este periódico han pasado todos los grandes periodistas polacos. Un diario que destaca por su ideología de centro-izquierda. Es el 1º medio libre después del derrumbamiento comunista. En este momento cuando ya se puede decir la verdad. Anteriormente todo eran censuras por el régimen y los reporteros estaban obligados a tratar ciertos temas. Aquí nace la nueva escuela de Periodismo.

Y esta sería un ejemplo de una de las portadas